¿Narcoestado: ¿Cómo se escribe correctamente?

Se debe usar un guion intermedio cuando el prefijo o elemento compositivo va antes de una palabra que empieza por mayúscula.

En la correcta utilización del idioma español, es importante tener en cuenta ciertas reglas gramaticales que pueden marcar la diferencia en la escritura. Una de estas reglas se refiere al uso del guion intermedio cuando el prefijo o elemento compositivo precede a una palabra que comienza con mayúscula.

Por ejemplo, la palabra "narco" puede ser considerada tanto como un acortamiento, es decir, un vocablo que resulta de la reducción de una palabra, como también como un elemento compositivo, que es una partícula o segmento que ayuda a formar palabras compuestas. En el primer caso, se emplea con el sentido de "narcotraficante", como en las frases: "Un grupo de narcos robó una avioneta" o "Detuvieron a dos adolescentes en una fiesta de narcos".